Las voces detrás del silencio
La que plantea Lucía Etxebarria en su nueva novela, es una historia filial, una historia de familia, de secretos, de descubrimientos y autodescubrimientos.
Se titula El contenido del silencio y de alguna manera se conecta con otra obra de su autoría, Un milagro en equilibrio, aquella con la que ganó el Premio Planeta en el 2004 y con la cual se dio a conocer en países latinoamericanos. Pero hace unos cuantos años, cuando estuvo invitada a la Feria del Libro en Quito, Etxebarria, escritora española nacida en 1966, renegó de que la gente no la reconociera en Ecuador.
En esta nueva novela, que tiene una impresión de lujo, pasta dura y sobrecubierta, editada por Planeta, uno de los personajes es Cordelia, una joven adinerada escocesa, huérfana de padre y madre, que decide irse a vivir a España a una isla y que rompe todo tipo de contacto con su único familiar: su hermano mayor.
Un día, Gabriel, el hermano, un exitoso profesional que está en los preparativos de su boda, recibe una llamada telefónica: es de la mejor amiga de su hermana, quien le comunica que Cordelia ha desaparecido y que quizá ha muerto. Acaba de haber un suicidio colectivo de los miembros de una secta, y es muy probable que Cordelia esté entre el grupo de fallecidos.
El muchacho lo deja todo y va tras el rastro de Cordelia, a quien no veía desde hace más de diez años. Llega a la isla española, donde lo recibe la amiga de su hermana y juntos emprenden la búsqueda.
En ese viaje, en esa indagación, el muchacho no solo descubre la vida de su hermana, que se aferró a una secta que le prometía paz, bienestar y vida eterna, sino la de su difunta madre, una mujer española, a quien sus hijos creían huérfana y sin parientes, y se replantea, a la vez, su propia existencia: ¿ama realmente a la mujer que dice amar? ¿es casarse lo que desea? ¿puede enamorarse de alguien más?
En Un milagro en equilibrio, una mujer treintañera que acaba de ser madre, le escribe cartas, a manera de diario, a su hija recién nacida, para que sepa su origen, para que conozca de dónde viene, cuál es su raíz y cómo es la mujer que le dio la vida.
En El contenido del silencio, Gabriel también se encuentra con sus orígenes, con sus raíces, descubre de dónde viene. Y se cuestiona a sí mismo.
En ambas novelas, Etxebarria expone algo similar: que en este mundo interconectado sabemos todo lo que sucede en el mundo; sin embargo, muchas veces desconocemos lo cercano, lo íntimo, lo familiar, lo personal. Apunta a que descubramos qué hay detrás de los silencios, de lo callado, de lo no dicho.
